綠蠵龜

１　２　３　４　５　６　７　８　９　10　》

待產綠蠵龜  一週前疑遭台灣釣客開膛剖肚  死狀極慘

學者籲成立蘭嶼保育區

　【記者江昭青台北報導】原本是即將待產的母綠蠵龜，卻慘死在國人手中。海洋大學生物研究所教授程一駿日前在蘭嶼進行綠蠵龜生態研究。發現一隻快要生產的綠蠵龜竟然被開膛剖腹、死狀極慘。由於並非首例，昨天他公開呼籲相關單位應重視綠蠵龜保育，並建議在蘭嶼設綠蠵龜保育區。

　海洋大學生物研究所教授程一駿自六、七年前起開始研究綠蠵龜生態，先於澎湖望安鄉進行研究，民國八十六年起再到蘭嶼展開研究。他表示，澎湖望安鄉附近海域，每年約有八到十隻的綠蠵龜，近年來受聖嬰現象影響，每年約僅四到六隻。但當地居民及地方政府對綠蠵龜已有豐富保育經驗，極少發生綠蠵龜被傷害事件。

　程一駿昨日在金車教育基金會陪同下召開記者會指出。近年來他在蘭嶼東清灣研究綠蠵龜生態行為。當地今年約有四隻綠蠵龜，其中有兩隻預訂在八月底左右生產。結果，八月二十六日左右，學生告訴他有一隻觀察許久、即將生產的綠蠵龜竟然慘死在沙灘上。

　程一駿說，該隻綠蠵龜被人開膛剖肚，不僅血肉模糊。腹內還可見到許多蛋，死狀極慘。他表示，蘭嶼人沒有殺綠蠵龜的習俗，他們懷疑是經常去海釣的台灣釣客所為。他說，為了觀察綠蠵龜的生態，研究團隊每天在海灘巡邏五次，竟然還有人能趁機殺死綠蠵龜。他並表示，綠蠵龜在當地被殺並非首例。他的學生也曾從台灣釣客手中救下差點被殺的小綠蠵龜。

懸賞十萬元  捉拿凶手

　【記者江昭青台北報導】金車教育基金會二日宣布，提供十萬元作為查察殺死綠蠵龜「凶手」的破案獎金，並將協助成立綠蠵龜保育協會，推廣保育觀念。

　金車教育基金會執行長孫慶國二日表示：依現行野生動物保育法規定。無故濫殺保育動物可被處以六個月以上、五年以下有期徒刑，得併科二十萬元以上、一百萬元以下罰金。澎湖望安鄉日前查獲漁民殺綠蠵龜 ；已交由檢察機關偵辦。他說，很多人都不知道濫殺保育動物是違法行為，要受重罰，國內有必要加強推廣保育觀念。

   中國時報    88.09.03    ＴＯＰ

要讓海龜出頭天　程一駿推動綠蠵龜生態保育不遺餘力

七年前，程一駿憑著一股傻勁，來到被人遺忘的望安

在這個漁民以捕捉海龜維生的小島上，他究竟如何推動生態保育？

　一九九一年，程一駿以底棲生態學博士，獲聘海洋大學海洋生物研究所。因不願被譏為「無卒將軍」，硬著頭皮指導選擇綠蠵龜為研究題目的師範大學碩士研究生陳添喜。無心插柳的七年多「半暝等龜路」，卻使他的名字和台灣綠蠵龜畫上等號，而熟朋友則給他一個「龜博士」的雅號。

　次年，透過各種途徑，程一駿得知澎湖望安有綠蠵龜蹤跡後，和研究生來到「龜鄉」。經過兩年觀察，他發現龜媽媽很機靈。為了保護自己和龜蛋不受其他動物侵害，都趁半夜漲潮時爬上沙灘產卵，上岸前，一定會先在海中觀察一段時間，如果發現沙灘上有任何動靜，則會潛回海中，他日再來或乾脆另覓他處產卵。

　程一駿說：「別看綠蠵龜在海中的游泳時速可快達一到二公里，趁漲潮上岸後。百多公斤的體重，在短短幾公尺的海灘爬行，可是牠們最要命的「龜途」。選好產卵地點後，牠們會用鰭化的腳挖一個沙坑，然後在沙坑內產下百來個像兵兵球大小的軟蛋，蛋下完後，再挖沙將龜蛋掩埋。」因為受到天候與環境的影響，只約七成的卵可孵出龜寶寶，稚龜回到海洋後的行蹤成謎，根據報告只有千分之一能夠長到成龜。而且母龜每產一次卵後，要隔二至五年才會再產卵。所以當時程一駿腦中浮現的便是如何才能保護產卵的母龜，「畢竟，綠蠵龜肉及蛋均可食用，龜甲是中藥材，特產店中龜沒有了，我們還研究什麼？」但海龜標本待價而沽，活海龜則是漁村廟宇放生儀式中的主角。禁捕海龜，首當其衝的是當地人民的收入。

　程一駿深刻了解，假如沒有當地居民密切配合。僅憑媒體一時炒作，保育團體關心，政府劃定保育區是不夠的。因此，他說服義美環保基金會，撥款資助訓練當地居民，經甄選合格者，還可在綠蠵龜產卵季節聘為保護區巡邏員，負責保護區內的安寧維護。

發展生態觀光之旅　增加居民財富

　他更意識到要得到全島居民認同，空喊保育口號無濟於事，一定要使保育綠蠵龜等於增加當地的財富。所以，他再次邀約媒體，將台灣綠蠵龜的故鄉──澎湖望安，向世人推銷，發展「生態觀光之旅」，招徠觀光客。

　他也知道，當大量觀光客湧進望安後，若不適當規劃賞龜活動，反而會為牠們帶來另一場浩劫。於是，吸收當地的大專學生充當義務解說員，將正確的生態觀光知識告知觀光客，讓負面衝擊降到最低。

　1994年，程一駿得到廣達電腦贊助，在七隻母龜身上裝發報器，用人造衛星追蹤牠們的洄游途徑，發現四隻向北洄游，其中「望安一號」北到日本九州的蹬州島，三隻南下，其中「望安三號」遠達海南島。所以，他認為，保護綠蠵龜是國際共同事務，一定要鄰近國家攜手合作，才能達到保育的效果。

　由於他隨時將調查結果透過媒體與國人分享，成功的將望安塑造成「綠蠵龜的故鄉」，每年夏天吸引不少想一睹綠蠵龜芳蹤的遊客。但是卻因為某些地方人士對保育的認知有落差，所以，遊客增加也相對為保育工作帶來困擾。

培育解說員　讓觀光客有保育觀念

　最近就發生保育會總幹事截聽研究小組無線電通話，得知海龜上岸消息後，逕自帶著一批遊客前往。非但不顧此舉是否會騷擾產卵中的母龜，還自鳴得意充當解說員，甚至不理會研究人員勸阻，拿起剛產下的龜蛋，讓遊客輪流觸摸。

　為此，研究站吳敏惠氣呼呼的向甫抵望安的程一駿告狀：若地方保育幹部無視保育區禁令，我們還做什麼保育工作？

　程一駿樂觀的安慰學生：「觀光局有意在此設立綠蠵龜生態館，在完工前一定要幫政府代訓解說員，我還希望能培養生態導遊。以後，只有解說員或生態導遊才有資格帶領遊客進入保育區，也只有他們才能滿足遊客需求，這才是發展望安及全澎湖生態觀光的治本之道。我會找他們好好溝通，請他們不要殺雞取卵。」

　其實，早就預期會發生此事，也擬妥一套「解說員和生態導遊訓練計劃」，只要地方政府願意，隨時均能開班授課。

　七年前，程一駿憑著一股傻勁，來到被人遺忘的望安，在子夜的沙灘，等待綠蠵龜。從研究綠蠵龜到催生保育區，進而撈過界為地方規劃綠蠵龜生態觀光，他的理念很單純，只是想見到更多綠蠵龜返鄉。

　這番心血總算沒有白費，家住時裡的計程車司機陳安名說：「我小時候，每年都有很多海龜在澎湖各處沙灘產卵。前些日子，綠蠵龜在我們時裡沙灘產下兩窩卵，還是廿十多年來頭一遭。近來，牠們也爬上了山水、隘門的沙灘，感覺綠蠵龜又回來了！」

　這席話讓程一駿臉上綻開欣慰的笑容，一切付出在剎那間似乎都得到回報。他雙手一攤聳個肩，又開始滔滔不絕：「Well！最近準備在蘭嶼做綠蠵龜衛星追蹤……」  

沙灘上的稚龜

   中國時報    88.09.05    ＴＯＰ

時裡小綠蠵龜　顛仆投向大海

澎湖今年第一窩　35隻小龜破殼而出  小小一段沙灘  卻似漫長旅程

　【記者吳敏菁澎湖報導】清晨的陽光撒落，依偎時裡沙灘的海水泛漾著耀眼的光芒，三十五隻九日淩晨孵出的小綠蠵龜，在等待了一天，並無其他的手足探出頭來之後，昨日由澎湖縣府農業科主持幫助扡們返回大海，沙灘上牠們本能的循著發亮的海洋奮力前進，稚幼的四肢，不諳爬行的一路跌跌撞撞，雖然是這麼一段短短的爬行，對海龜而言，將銘刻永難忘懷的記憶，迄今的研究都相信牠們會牢牢記住出生沙灘的氣味與樣貌，若是母龜，待三十年後成熟，還會再度回來產卵。

　時裡沙灘將近三十年沒有海龜上岸產卵了，卻在今年八月二日由海洋大學研究所碩士、曾在望安綠蠵龜保護區擔任研究員的陳久林，再度發現綠蠵龜上岸的爬痕，循線找到一處位於草叢中的卵窩，並在靠西側海灘也發現一卵窩。據陳久林的專業研判，推測應是早在八月二日之前的兩個星期，約七月二十日左右所產。

　時裡海灘西側該窩遲了兩個星期才被指認出來龜卵窩，算算經過約五十天左右孵化期，九日凌晨新生的小海龜陸陸續續從沙地裡冒出頭來，澎湖本島今年第一窩小海龜誕生了，證實了陳久林的判斷果然無誤。

　縣府生態保育股表示，海龜孵化大概持續兩、三天，九日凌晨第一批誕生的小海龜共有三十五隻，不過，十日卻並無新添小生命，一般一窩龜卵約有一百多顆卵。這次的孵化率奇低，懷疑可能滿潮時，海水曾侵入卵窩所致，生態保育股計畫十一日請陳久林進行移窩、檢測的工作。

　在清晨的陽光亮起，縣府農業科長許文東與協助守護卵窩的陳安明，將等待歸返大海的小海龜們一一安放在沙地上，牠們本能依循著海水泛亮的方向，奮力的向前進。路程雖短，對於牠們未及半個手掌大的稚幼身軀，確是辛苦，過程中有翻倒，有互疊在一起，最後都隨著一波漲起的潮水，揚長入海，霎時還可見到牠們黑黑的小頭兒探出水面，一副自在的模樣。若牠們是母的，而且平安長大，若這片沙灘保持不遭受破壞，那麼三十年後，牠們便有可能暫時離開海洋，再返回這片生命最初的沙灘，接續繁衍的故事。

   中國時報    88.09.11    ＴＯＰ

湖澎：小綠蠵龜破殼　直奔大海

今年第一批　居民呵護35隻幼龜  代為開路

　【記者肇瑩如?馬公報導】澎湖縣馬公市時裡海灘的一窩綠蠵龜卵昨天清晨孵化，這是綠蠵龜今年在澎湖孵出的第一批幼龜。當地居民發現後，特別搭起木板為小綠蠵龜遮蔭及灑海水沖涼，並為牠們「開路」。卅五隻小綠蠵龜奮力爬過沙灘進必大海，時裡居民還不忘叮嚀「小寶貝」們要小心躲開海鳥啄食。

　澎湖縣政府農業科保育股長劉淑玲說，綠蠵龜今年夏天在澎湖多處沙灘共產下約十五窩卵，產卵時間比去年晚，卵窩數比去年的七十窩要少，連產卵地點都和去年大不相同。包括時裡、吉貝、隘門等地沙灘都是數十年來首見綠蠵龜上岸產卵，綠蠵龜產卵保護區望安鄉也有八窩。保育股人員分析，可能與氣候、海水溫度及綠蠵龜洄游產卵週期有關。由於綠蠵龜產卵處分散各地，保育股架起護網保護卵窩，並考慮把有三窩卵的時裡海水浴場劃為保護區，不過當地居民有意見，尚未劃定。

　依產卵時間推算，保育股原本預計隘門村沙灘的卵窩會先孵化。不料時裡昨晨先傳出孵化喜訊，保育股人員到場後，發現有四隻小綠蠵龜的爬痕直通大海。研判牠們可能越過護欄先走一步，其他卅五隻幼龜全都擠在護網旁邊，爭相想爬出護網，有的還被擠到一邊翻倒在地。

　居民說，小綠蠵龜聽到海浪聲會特別興奮，牠們本能會走向大海及有陽光的地方，牠們生下來就知道大海是牠們的家鄉。清晨七時許，時裡海灘的陽光已經曬得皮膚發燙。小綠蠵龜們急著要爬回大海，也急著要找地方遮蔭，時裡居民找來木板為牠們擋住艷陽，噴灑海水為牠們沖涼。七時廿分，卅五隻小綠蠵龜在澎湖縣政府農業科長許文東及縣府雇請的卵窩巡護員陳安名「開路」下，一隻隻奮力爬回大海，有的爬著爬著還跳了起來。

　現場居民眼見爬得慢的幼龜，心裡比牠們還急，乾脆把這些「殿後」的幼龜抱起來放進海裡，清晨的時裡海灘也因此充滿加油聲及笑聲。

　劉淑玲說，綠蠵龜從產卵到孵化約一個半月時間，時裡這窩應有一百多顆卵，但只孵出卅九隻小龜，而小綠蠵龜游回大海以後的存活率據研究只有千分之一，牠們可能碰上沙蟹、海鳥等天敵，或是人類的定置網，所以存活下來的成龜屈指可數。

　第二窩可能孵出的卵預計在隘門，縣府已請當地巡護人員加強巡守。只要發現小綠蠵龜孵出立刻通報，縣府會在清點數目之後讓牠們儘快游回大海。  

迎著清晨的陽光，三十五隻孵化的小綠蠵龜隨著海浪的呼喚，一同奔向大海。

    ＴＯＰ

蘭嶼：綠蠵龜凶手「已有眉目」

海沙遭盜採　前年來了11隻下蛋31窩  今年剩四隻四窩

　【記者張錦弘?蘭嶼報導】海洋大學海洋生物研究所調查，至昨天為止，今年到蘭嶼沙灘產卵的綠蠵龜只有四隻產下四窩蛋，其中一隻還被宰殺，比前年同期十一隻、卅一窩蛋銳減，如果蘭嶼採海沙及捕龜不遏止，明年綠蠵龜可能會在蘭嶼沙灘絕跡。研究人員同時憂慮，原本不捕食綠蠵龜的蘭嶼雅美族人受到漢人影響，已傳出捕食的情況。當地警方甚至獲報，殺龜凶手有地緣關係，不見得是外來釣客。

　海洋大學海洋生物研究所學生強順卿說，前年起，指導教授程一駿繼澎湖望安島之後，率研究生及助理到蘭嶼研究綠蠵龜的生殖生態，前年共有十一隻母龜上岸六十八次，產下卅一窩蛋，和望安差不多；到了去年，只有六隻母龜上岸，產下十三窩蛋。

　今年六月底，三名研究生和兩名工讀大學生進駐蘭嶼觀察綠蠵龜生態，至昨天已屆產卵末期。只有四隻母龜上岸，其中三隻產下四窩蛋，其中一隻還被盜獵者開腸剖肚陳屍沙灘。

　金車教育基金會前天下午和媒體記者到案發現場採訪，張順卿和同學指出埋著龜屍的小沙丘，龜的腹殼一角已露出沙外，發出微臭。到底是誰殺了這隻大海龜？一位蘭嶼雅美族人（當地稱達悟人）說，他們祖先視死者為惡靈，綠蠵龜經常在墳墓出沒，被視為不祥物，達悟人連摸都不摸，更別說捕食，殺龜者應該是台灣來的釣客。不過，張順卿的一位同學指出，曾有達悟人親口告訴他曾吃過龜肉，還說很好吃；另一名當地人也自稱曾親眼目睹族人捕龜。

　東清漁港警察駐在所主管王國華也指出，被殺的龜重達百公斤。至少要兩人才抬得動，經警方全面查訪，凶手身分「已有眉目」，而且可能有地緣關係，警方已鎖定幾名對象追查。

　蘭嶼中學校長江銘鉦說，對綠蠵龜危害最大的，是當地人濫採海沙蓋房子，一旦沙子被採光了，綠蠵龜就再也無法在蘭嶼產卵。蘭嶼生態旅遊中心解說員蘇瑞清說，民國六十年代，故總統蔣公夫人蔣宋美齡到蘭嶼參觀，發現當地民眾還住在穴居的傳統屋內，於是出錢蓋現代房屋給民眾住，海沙因此被大量開採。前幾年，海沙屋因安全問題全被打掉重建，政府補助每戶四十五萬元，但很多蘭嶼民眾沒固定收入，根本付不起餘款，加上從台灣本島買進一立方公尺的沙子要價一千多元，很多蘭嶼民眾還是採海沙建屋，有關單位也無可奈何。

　由於濫採海沙及傾倒海沙屋的廢棄砂土，三年前還是白沙綿延的東清灣，如今已是礫石遍地；八代灣更嚴重，海沙已稀薄得快無法讓綠蠵龜挖洞產卵。研究人員擔心，即使民眾不再捕殺綠蠵龜，海沙流失也可能讓綠蠵龜在蘭嶼絕跡。   

原本細沙處處的東清灣因濫採海沙，如今變成滿地礫石，不利綠蠵龜產卵。

   聯合報    88.09.11    ＴＯＰ

跛腳小綠蠵龜　送人工飼養  

左腳萎縮身陷沙坑爬不出　　被保育人員救出

　【記者肇瑩如?馬公報導】澎湖縣馬公市時裡沙灘一窩綠蠵龜產下的卵，前天誕生卅九隻小綠蠵龜並爬回大海，縣府人員昨天挖掘卵窩時，意外發現一隻剛孵出的小綠蠵龜，因為左腳萎縮，被困在沙中爬不出來，已經奄奄一息。保育股人員將牠救出並試著野放，但幼龜爬行能力不佳，縣府人員擔心牠即使回到大海仍可能死亡，決定今天將牠送往澎湖水族館海龜救傷中心人工飼養。如果成功，將是首例。

　保育股人員昨天清理這窩卵時，清點卵殼數目共有一百一十九顆，扣掉已經孵化並爬回大海的卅九隻，這窩卵孵化率僅有約三成。保育股長劉淑玲說，一般綠蠵龜卵的孵化率可達五、六成，這窩卵孵化率不高，原因可能是綠蠵龜產卵後剛好遇上颱風過境，加上卵窩所在地過於接近海邊．海水拍打上岸，卵窩受潮，影響孵化率。剩下的卵中有不少已清晰可見小綠蠵龜成形，但來不及孵出就已死亡。看得保育股人員好捨不得。

　保育股人員挖掘卵窩到約六十公分深時，發現一隻仍有生命跡象的小綠蠵龜，正努力想要爬出沙灘，但牠的左腳萎縮畸形，爬行速度慢，力氣也不夠，幾度奮力想爬出沙坑都失敗，保育股人員見狀趕快將牠救出。劉淑玲說，一般來說，困在沙坑中爬不出來的小綠蠵龜經過一、兩天就會死亡。遣隻幼龜就算回到大海也可能馬上就被小海龜的天敵如沙蟹、海鳥等啄食。昨天晚上決定將這隻跛腳的小綠蠵龜送往澎湖水族館海龜救傷中心做人工「復健」，如果飼養成功，將是國內人工飼養小綠蠵龜成功的首例。

   聯合報    88.09.12    ＴＯＰ

時裡綠蠵龜卵窩　見畸形幼龜

澎湖開挖查低孵化率原因　意外發現一隻前肢左右大小不一小龜

　【記者張致和澎湖報導】本月九日在馬公時裡沙灘孵化了一窩小綠蠵龜後，縣府保育股人員昨日下午進行卵窩開挖，結果意外的在沙灘底層挖出隻畸形小龜，由於仍有生機，保育人員已送請海龜收容中心照料，保育人員對小龜的存活不表樂觀，惟希望能藉由照顧而獲得飼養小龜的經驗。

　時裡沙灘卅年來第一窩孵化的小綠蠵龜，對社區與縣府都造成喜悅的震撼，但由於僅有卅五隻小龜野放，且其中一隻在野放前就死亡，奇低的孵化率讓保育股人員相當好奇，決定在昨日下午進行開挖卵窩，並請曾經在望安鄉參與綠蠵龜保育研究工作的陳久林主持開挖工作，經過一個半小時的挖掘工作，總計挖出一百十九粒的龜卵，其中何四十粒孵化，其餘則是孵化失敗，初步研判孵化失敗的原因，是卵窩遭海水浸入所致。

　開挖過程中，在深度約四十公分的卵窩上層發現一隻左右前肢大小下一的畸型小龜。乍見陽光，小龜四肢撥動的很興奮。顯得生命力仍強，保育股長劉淑玲當機立斷。先行將小龜送往澎湖水族館海龜收容中心照顧，然後再繼續未竟挖掘工作。

　負責挖掘的陳久林表示，該卵窩的產卵數目正常，一般綠蠵龜每次產卵數都在一百至一百廿粒左右，他對畸型小龜的存活率不表樂觀。但希望能藉由照料，獲得飼養的經驗。以利未來回能在綠蠵龜生態保護區推行的小龜飼養計畫。

   中國時報    88.09.12    ＴＯＰ

小綠蠵龜回歸大海  人龜爭道

澎湖隘門百人爭睹「盧山真面目」 人潮突圍踩到幼龜 支援員警一旁「觀人潮」

　【記者肇瑩如、蘇晏毅?馬公報導】前晚在澎湖縣湖西鄉隘門沙灘出生的一百卅三隻小綠蠵龜，昨天放回大海，村民、校長帶著學生總計百餘人為小綠蠵龜「送行」，縣府保育股人員擔心幼龜安全，以木樁、繩索搭起圍籬隔離人潮，但人潮推倒圍籬湧向海邊爭睹幼龜，推擠之間有人踩到小綠蠵龜．前晚還發生民眾與保育人員「搶龜」事件。縣府感慨不已，事後檢討將加強保育宣導，以免貽笑國際。

　隘門沙灘唯一一個綠蠵龜卵窩前天晚上孵化，當時有百餘民眾圍觀推擠，大家爭著要摸幼龜，一位婦人趁亂把一隻幼龜放進口袋裡，被保育股長劉淑玲當場制止，婦人不聽警告，堅持要把幼龜帶回家，最後被劉淑玲「搶」回來。縣府人員在混亂中把幼龜送派出所照護，昨天確定卵窩共有一百四十顆卵．孵出一百卅六隻，其中三隻死亡，四隻未完全孵化。孵化率達百分之九十七。

　為恐前晚推擠事件重演，昨天放回大海前，縣府保育股人員就先會同隘門村長李天育等人在隘門沙灘搭起圍籬隔離人潮，清晨七時許，大批民眾扶老攜幼到沙灘，隘門、西溪、竹灣國小及湖西國中學生也到場，進行生態保育戶外教學。剛開始圍觀民眾還很自制，在圍籬外看農業科長許文東及保育股人員把幼龜們放上沙灘，後來大家喊著看不清楚，人潮向前推擠，推倒圍籬全部湧向海邊。形成人與海龜「爭道」的驚險書面：有人在混亂中踩到一隻幼龜，還好及時發現沒有踩死，保育股雖請警方支援，但員警只是站在沙灘後方的涼亭裡「觀人潮」。

　不過放回大海的過程中也有溫馨畫面，有小綠蠵龜被困在沙坑裡爬不出來，小朋友看了好著急，用手協助牠脫困，還對牠說「再見，一路平安」。由於場面混亂，沒有時間做戶外教學，小綠蠵龜全部游回海中後，農業科長許文東才對學生們上保育課。

　縣府農業科保育股長劉淑玲說，隘門這窩綠蠵龜卵從前天晚上孵化至今只能用「亂」形容。首先，村民應該等保育股人員到場後，才能進入卵窩護網清點幼龜數目，但有人一腳就跨進卵窩，還自作主張挖掘卵窩，這種行為已經違反野生動物保護法；現場民眾爭摸、踩踏若導致幼龜受傷，或是私藏幼龜，也有觸法之虞，縣府也將檢討，改進缺失。

　至於有民眾質疑縣政府的圈圍方法違背保育原則，理該讓小綠蠵龜自由地游進大海；保育人員解釋說，在保護區外放任幼龜游進海裡，不僅易受天敵攻擊，甚至會被人抓走。

　提出質疑的人說，縣政府圈圍龜蛋窩，不僅目標明顯，更易讓小海龜受到侵害，且幼龜送到派出所萬一沒有得到妥善照顧而死亡責任誰負？認為縣政府應該以最符合自然和保育的原則，在幼龜孵化後，就讓牠自行游進大海。

　但保育股長劉淑玲說，綠蠵龜在望安鄉保護區內時，遊客或一般民眾不能進入保護區，就沒圈圍，讓海龜自然產卵、自然孵化。但在保護區外的綠蠵龜，最怕人為破壞，只得圈圍龜蛋窩，還派人巡守，且幼龜孵化後，極易受到沙蟹、海鳥、蛇和幽靈蟹等天敵的襲擊，在游入海的途中就可能夭折。她說，保護區外的保育工作最難做，需要大家幫忙。

  聯合報    88.09.21     ＴＯＰ

野放小綠蠵龜  學童親睹生之旅

澎湖隘門沙灘三十年來第一窩  小朋友夾道歡送133隻小龜奔向大海的懷抱

　【記者吳敏菁澎湖報導】隘門沙灘三十年來第一窩一百三十三隻綠蠵龜寶寶，在十九日晚間紛紛探頭孵化而出。縣府昨口清晨舉行野放，竹灣、西溪、隘門等國小的校長、老師特別帶領小朋友參與了這堂生動的自然保育課程。海潮上，小海龜們稚幼的四肢一撲一跌奮力的前進著，緊緊揪住了小學童們關注的眼光，看著小海龜們辛苦的渾身惹砂沾土，小朋友們不禁也隨著趨前著身軀，喊著加油啊！一波波海濤弄岸，終於輕柔的將小海龜們一隻隻的接返了海洋的懷抱。

　澎湖多年來努力保育海龜，今年特別給了馬公本島一個意外的禮物，隘門海灘、時裡沙灘皆有三十年不見龜蹤了，今年卻接續發現有母龜上岸來，產下了卵窩，接續了令人期待的海龜生命循環的新世代。

　尤其，隘門海灘曾因海中抽砂、陸上盜砂，變得削薄、陡斜、滿佈垃圾，經熱心村長李天育號召村民們展開年餘的復育行動，逐日恢復了昔日綿厚的景觀，不僅村民們引以為傲，更戲劇性的吸引了一隻闊別三十餘年不見的母龜，再度上岸來產了一窩卵。村民們也輪流擔負起守護的工作。

　算算海龜寶寶也該孵化了，時日愈逼近，沙地上的不見動靜，一度教村民擔心可能日前大雨，浸壞了龜卵了，卻在一九九九年九月十九日晚上九時，渲個象徵「長長久久」的圓滿吉時。一百三十三隻海龜寶寶歷經了五十三天的孵化期，陸陸續續的探頭鑽出了沙面，但在保育股人員，正忙著將小海龜放入海水盆中，預定二十日進行野放，村民們竟都得知了海龜誕生的訊息，八百餘村民霎時全部湧來沙灘，欲親睹小海龜的真面目，在好奇心驅使下爭相手摸，甚至有偷摸走二隻，幸被發現制止，最後賴出動警力維持秩序。

　縣府保育股股長劉淑玲表示，村民的關心、熱情、的確是保育的動力、但是不正確的觀念，卻適足其害。在場關心保育的老師，目睹少部份民眾不聽勸阻，竟接著馬上強行開挖卵窩，致尚未完成孵化的小海龜不再有生存的機會，親眼所見便有二隻己成形但因蛋殼被撕裂屍首散落，同時挖出的蛋殼亂散一地，致無法統計真確的卵蛋數及孵化率，特別教人感到遺憾。但從一卵窩平均百餘顆的卵蛋，造次的孵化率顯然高達九成以上。

   中國時報    88.09.21    ＴＯＰ

綠蠵龜長大了  澎湖水族館的驕傲

龜兒子葷素不忌  愛和遊客打招呼  打破海龜養不活的說法

　【記者肇瑩如?馬公報導】澎湖水族館海龜救護收容研究中心花了兩年半時間，將一隻龜齡約十八個月的綠蠵龜成功養大，這隻今年四歲取名為「龜兒子」的綠蠵龜，已放進海龜展示缸，進食適應情況相當良好，使得「海龜養不活」的說法不攻自破，也成為全國第一隻由官方機構成功養活的綠蠵龜。

　研究人員還發現，綠蠵龜其實葷素不忌，與文獻上所指綠蠵龜是草食動物有出入。這個發現讓研究人員頗感振奮。

　澎湖水族館生物組人員說，「龜兒子」原本就由人工飼養，飼主於八十六年三月廿九日把它送來海龜收容中心。由於飼主長時間半乾旱式飼養，剛開始它無法適應在水池裡正常下潛。館方以丁香魚、魚肉片、蝦肉等餵食也不吃，經過一個多月耐心「伺候」，「龜兒子」逐漸習慣人工投餵，工作人員改用高麗菜、紅蘿蔔及白菜餵食，並補充維生素。它的胃口還是很好，餵食量也從兩百公克增加到近兩公斤，也讓研究人員找到綠蠵龜菜肉通吃的新發現。

　生物組人員說，「龜兒子」在兩年半的時間內，體重由原來的一點四公斤逐漸增加，現在已經達到廿四公斤。乎均每天增重廿二公克，背甲直線長從四十公分增加為超過五十公分。背甲直線寬從卅二公分成長到超過四十公分，生長情況相當穩定。水溫較高時成長速度快，由於從小就人工飼養，「龜兒子」特別喜歡和遊客打招呼，遊客不理牠時，「龜兒子」還會用鰭拍打水面引起注意，而且比其他海龜都貪吃。

　悉心照顧「龜兒子」，被暱稱為「美琪媽媽」的生物組員蔡美琪說，取名「龜兒子」。就是館內上下照顧它就像拉拔兒子一樣。大家對牠感情也特別深厚。

　澎湖水族館昨天公開這隻成功養活的綠蠵龜，兩年半的辛苦獲得館內遊客肯定的掌聲。

　研究人員說，澎湖水族館飼養海洋生物需要經驗及耐心累積，有時工作人員壓力大到連晚上做夢都夢到魚龜，尤其是保育類動物，「龜兒子」的成長，讓館內相關工作人員士氣大振，也期盼各界多給澎湖水族館鼓勵與支持。  

澎湖水族館海龜救護收容中心成功養大的這隻綠蠵龜，非常喜歡和遊客打招呼，館內工作人員為牠取名「龜兒子」，意謂把牠當兒子一樣疼愛。

   聯合報    88.11.01    ＴＯＰ