龜山島

１　２　３　４　５　６　７　８　９　10

宜蘭鯨奇之旅 龜山島探秘

　【記者戴永華?宜蘭報導】「現在大家往11點鐘的方向看，有十幾隻海豚在歡迎我們喔！」賞鯨船解說員一廣播，所有遊客靠向船頭左前方眺望，女遊客第一次看到海豚跳躍追逐，驚喜尖叫：「我看到了，好可愛哦!」

　波光粼粼的宜蘭東海岸，賞鯨魅力正夯；宜蘭賞鯨之旅，除了賞鯨的雀躍，遊程還包括登陸神秘的龜山島。

　上午8時，帶著雀躍的心情在頭城鎮烏石港踏上賞鯨船，船家說「帶你們出海去賞鯨哦！」說是賞鯨，其實應該是賞海豚。業者說，鯨、豚屬同類海洋動物，尤其海豚在海面旋轉、飛躍，驚豔連連，比鯨魚更能挑動遊客的興致。

　龜山島遠遠望去，好像是顆拉不拉多犬的狗頭，船行約半小時到達，民國56年前還有人居住，最多時住有700人，設有學校，早年是軍事管制區，島內隧道四通八達，鬼斧神工，有如金門，民國89年開放遊客登島，僅限遊覽龜尾部分。

　龜尾有淡水湖、廟宇、坑道，步行一圈約四、五十分鐘，有山光水色之美；登上高地瞭望台，海風徐來，眺望台灣本島與太平洋，風光更是壯麗。

　「我打電話給海豚，看牠們今天要不要出來給大家看？」解說員島山邊解說、邊打電話，他笑稱打給海豚，其實是打給尋找海豚的追蹤船。

　船家說，茫茫大海，何處尋芳蹤？靠的就是追蹤船。他們花錢聯合聘雇一艘追蹤船，隨時傳回最新狀況，並引領遊客前往賞鯨。

　「趕快上船，發現海豚囉！」結束龜山島旅遊，解說員呼喚遊客興奮上船。船家根據追蹤船傳回的訊息，駕駛賞鯨船全速往東海方向前進，途中傳來濃濃的硫磺味，且海面呈現陰陽海景色，原來下面就是海底硫磺溫泉。

　　「已到海豚群聚區了，大家不要驚動牠們」經半個多小時，船速突然放慢，解說員要大家屏氣凝神，以免嚇跑了這群嬌客，此時大家都睜大雙眼，緊盯海面可能出現的躍動。

　「請往1點鐘的方向看，7、8隻海豚正在跳躍迎賓呢?」解說員告訴大家海豚出現了，但很多人似乎沒看到。

　「大家再往11點鐘的方向望，又有一群海豚調皮追逐」。「我看到了，好可愛哦!」船上不時傳來遊客的驚喜叫聲，有人相機快門猛按個不停，捕捉海豚表演秀。後一群群的海豚，陸續在海面跳躍，翻滾，約十餘分鐘後，但賞鯨客的笑意卻一直在臉上洋溢。

　欲賞鯨請洽頭城區漁會，(03)9782511轉404或405。

到宜蘭縣龜山島海域賞鯨，鯨豚就在船邊跳躍，可愛極了。	龜山島內湖泊雖是淡水湖，卻有千分之七（海水約千分之卅）的鹹度，湖畔山頭形狀好像拉不拉多犬的狗頭。

聯合報    97.06.27      ＴＯＰ

宜蘭 龜山島 闖401高地 賞台灣百合

　【報導╱陳彥豪．攝影╱高世安】孤懸於宜蘭外海的龜山島，近年來已愈來愈容易親近，逢3~11月開放登島期間，往來船班相當密集。然而，雖然已有不少遊人曾踏上龜山島或搭船巡遊，卻大多錯過了最為精采的401高地、北岸步道。此行我沿著步道登上高地，面對眼前壯麗風景，大有「名不虛傳」之感。而島上此時盛開的滿山百合，亦是一幅難得一見之動人美景。

　　用到「名不虛傳」這4字來描述401高地是有一段緣由的。龜山島本非全年都能登島，每日又僅開放40人登高地，當然罕有人能一親芳澤。不過卻有同事多年前走訪後迄今仍念念不忘，讓一度因聽說路上有蛇而望之卻步的我，終究忍不住好奇心，趁著百合花季，登島一探究竟。

來到401高地，才有機會一睹「龜首披髮」的壯闊景致。	龜首的側邊神似猴臉。

　　龜山島既以形如海上的大烏龜而得名。一般遊船多在鄰近龜尾的碼頭上岸，由解說員引領遊人探訪龜尾湖、環湖步道、毛柿步道等等，並介紹島上風情。

　　面積僅2.85平方公里的龜山島本就不算大，加上龜尾湖周邊的遊憩區域範圍有限，有些遊人會誤以為「龜山島能逛的地方很少」，殊不知沿步道攻頂401高地，再從北岸步道折返，所見就大大不同了。

　　所謂的401高地，其實就是島上的最高處，由於海拔約398公尺，加上建了座約3公尺之崗哨，因此便稱做401高地。欲挑戰此山，可從島上遊客中心旁出發，沿1706階的401高地步道，一路拾級而上。由於此段路途陡峭，多少有一點費力，但隨著地勢愈高，視野益佳，約抵1000階處時，回首可將「龜山八景」中的「神龜擺尾」盡收眼底。

　　「神龜擺尾」指的是龜尾處延伸約1公里的礫灘，會隨著季風、潮流改變方向，走在高地步道上，最能飽覽這處奇景。此外沿路上苔蕨遍生、巨石聳立、鳥叫蟲鳴，亦頗為清幽舒爽。

遊船接近龜山島時，遊客早已耐不住性子，起身觀賞海島風光。	龜山島海濱有許多海蝕洞，漁船行經更顯險峻。

不過來到401高地，才真正會令人大嘆：「沒來過401，怎能算來過龜山島？」因為如此壯麗的海島風光，令人過目難忘，此行雖說天氣不算甚佳，遠邊一片霧茫茫，但從高地眺望龜首、龜頸一帶的淺山起伏，依然令人胸懷大暢，再睹草地、森林交錯而呈現的「龜首披髮」奇景，更覺不虛此行。

　　從401高地回程可走同樣每日只供40人探訪的北岸步道。比起全長約1400公尺的401步道，長約2800公尺的北岸步道有趣多了，沿路不再有石階，而是泥土路面，兩側林木更加茂密、奇花異卉更多，雖為海島，卻像是走進了雨林。

走一趟北岸步道，才能真正感受龜山島的自然野趣。	每天只開放40人的401高地與北岸步道，可同時享受山海之美。

最多曾有約700位居民的龜山島，自1977年起為軍方管制區，島上不再有居民，封島20多年，生態之豐富可想而知，而北岸步道就最能感受此地之原始魅力。且走著走著，蔚藍海景不時出現眼前，森林與大海之美就在視線中交會。

　　沿步道返歸龜尾湖，可見百合花盛開的美景在眼前等待。過去也曾在東北角、綠島等地尋訪過百合蹤影，但一口氣開得如此放肆的還真沒見過。不過美景總是早逝，大概再過一周，百合花期即將告終。

龜山島上有許多台灣百合，盛開時的景觀在他處相當少見。	南岸碼頭附近這座立碑，令人遙想龜山島數十年來之變遷。

比起「挑戰路線」的401高地，「大眾路線」的龜尾湖環湖步道也頗靜謐幽靜，湖水湛綠、波平如鏡。湖畔還有座普陀巖，原名「拱蘭宮」，本供奉媽祖，後隨居民外移而遷出，軍方來到後改奉觀音。值得一提的是，島上居民遷居後目前多住在頭城鎮龜山里，但在龜山里的龜山路上卻有個「282號」怎樣都找不到，原來是編給龜山島上的普陀巖了，它也是島上唯一有門牌之處。龜山島可供探究的人文、自然故事不少，登島一遊必有收穫。

龜山島上唯一的門號，就是282號的普陀巖。	龜尾湖一帶頗為幽靜，湖畔有小亭供遊人休憩。

龜山島雖然從2000年起就開放觀光，但近年來才又陸續整裡出島上的軍事坑道、碉堡等，因此有些原本以為只是來島上看看風景的遊人，發現此地原來也有這般具有戰地氣息的設施後，頗感驚訝。

　　目前開放的軍事坑道位於龜尾湖旁，長800公尺，開挖迄今已近30年。雖然這條坑道不似金門、馬祖那些在花崗岩中開鑿出的坑道那般險峻雄偉，但一路上走過點著昏黃燈光的幽長坑道，看著道旁幾處目前已空蕩蕩的彈藥房、連長室等，仍可令人遙想過去島上的軍中歲月。

高砲陣地 戍守海域

　　在這些縱橫交錯的主、副坑道之間，還設有7座高砲陣地與1座機槍陣地，不過來到高砲前一看，不免感到驚奇：「咦，這高砲怎麼是打宜蘭？」原來這些砲口本就不是面對外海，而是負責守禦東北角海域，如有外敵進犯，即可聯合蘭陽平原陸地上的火網交互夾擊。由於砲口皆位於懸崖岩壁上，搭船環島時也能目睹，並感受這些軍事陣地之險要。

不必遠赴金馬，在龜山島上就可發現軍事坑道。	坑道內火種箱與滅火器標示，不知是單純掉字或另有原因，出現截然不同的涵義。

　　號稱「龜山八景」的龜山島，在八景中最令遊人印象深刻的，是遊船經島嶼東側時所見到的海底溫泉。根據東北角風管處考察之資料，目前世界上僅有美國、日本、義大利、台灣發現過海底溫泉，可見其珍貴。龜山島這處湧泉雖不似另一處海底溫泉─綠島朝日溫泉那般可以舒泡暖湯，但融合硫磺煙氣的湧泉擁有牛奶藍一般的色彩，在深藍海水之間格外耀眼，色澤之美讓人稱奇。

退役的90高砲，如今可以任人玩耍。	搭船繞島時可從海上望見火砲機槍的砲口。

　　開車：可從國道5號頭城交流道下，轉台2庚線再轉台2線抵烏石港，於港口轉搭烏石港往龜山島船班。

　　搭車：可搭乘台鐵東部幹線下頭城站後，步行約25分鐘抵達烏石港，也可轉搭計程車前往。

遊船接近海底溫泉時，可望見海面出現不同顏色的海流。

相關資訊

　　東北角暨宜蘭海岸國家風景區(02)2499-1115 www.necoast-nsa.gov.tw

　　即日起~11月底可在出發日前3~20日於網站線上申請登龜山島，平日限400人、假日限500人，401高地及北岸步道每日限40人前往。

　　宜蘭縣賞鯨推廣協會(03)977-0606，可洽詢所有前往龜山島之船班

　　環島加登島每人1200元、登島加401高地1200元、環島加賞鯨1200元、環島加登島、賞鯨1600元，僅環繞龜山島600元。

注意事項

　　龜山島屬天然動植物區域，應防範落石、坑洞、倒木、毒蛇、蟲、蜂等潛在危險，小心個人安全。

　　遊船單程約20~30分鐘，可依需要準備防水外套、帽子、暈船藥等。

　　登島後宜配合解說員指示參觀，未公告開放之軍事管制區不得擅入。

蘋果日報    98.04.16      ＴＯＰ

宜蘭頭城 龜山島 登高地賞湖光

　　【報導╱陳瑋玲 攝影╱陳志淵】即日起到11月底是龜山島開放時期，此時登島不僅可環繞龜尾湖，欣賞野生水鴨與步道上翩翩飛舞的蝴蝶；原來軍事用途的龜山島，也保有防衛備戰坑道，走入其中可一探從前國軍海上堡壘設備。如果行有餘力，建議再走過1706級階梯上到401高地，俯瞰美麗汪洋與形似烏龜尾巴的礫灘。

　站在宜蘭那棟建築鮮麗的外澳服務區，天氣好的時候，總能看到遠遠外海的龜山島。每年3月底至11月底，這座宜蘭的地標開放登島，為了一探這座生態島嶼之美，先上東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處網站登記，因為龜山島限制人數登島，平日500人、假日700人。

　40分鐘的船程後，我從龜尾碼頭登上龜山島。首站往龜尾湖前進，沿途我們經過島民的信仰中心、建於1845年的普陀巖。這座廟宇早期名為「拱蘭宮」，當時僅祭拜一個香火袋，後來因為當地人多以討海為生，而改供奉媽祖。

登上401高地約莫1000階的階梯時，回眸便可看到龜尾巴。	暮色中的龜山島，像是浮在海上的海龜。	軍事坑道入口前的立牌，很有意思。

漫遊龜尾賞湖泊

　1975年龜山島被徵作軍事用途，島民被遷往宜蘭頭城居住，這座廟宇也就跟著廢棄，然而駐守島上的官兵卻接連發生怪事，於是該寺廟又開始供奉觀音菩薩鎮守驅邪，就此平安無事。

　抵達龜尾湖後，順著環湖步道繞行，不時可見各種水鳥，與一般本島不太一樣的是，這裡水鴨、水鳥雖是野生的卻不怕人，會主動靠近索食。湖泊的環湖步道林蔭夾道，春天會不時見到鳳蝶紛飛引路，搭襯樹上的啾啾鳥語，野趣十足。

探坑道登401高地

　龜山島也留有軍事坑道，隨著島上開放觀光，成為旅程必訪景點。走進坑道有種莫名的空幽感，彷彿是電影中穿越時空隧道的景象；而目前坑道內還保有當年防禦用的砲台，如今失去戰事目的後，也就成為遊客的大玩具了。

　離開坑道往上山步道走，就是著名的401高地了，為了怕被臭青母等蛇類攻擊，步道口特地放了一根登山杖，讓遊客方便取用驅蛇，幸運的是，此行我一條都沒遇上。

　步道建於濃密的林蔭中，總計1706階，不過受限停留島上的時間僅2小時，我只爬至位在1000階的觀景台，從這裡可俯瞰到形似烏龜尾巴的石礫灘；據說受到冬天及夏季不同季風的影響，龜尾的石礫會被風吹移位置，造就龜尾左右搖擺的奇特景象呢！

情侶相偕遊逛龜尾湖環湖步道，頗為浪漫。	遊客坐船到龜山島，不但可欣賞其全貌，運氣好時還可看到海豚。	沿著龜尾湖的環湖步道，能就近欣賞動人湖光水色。

普陀巖為龜山島上唯一的寺廟。	軍事坑道裡設有砲台，從前是為了捍衛蘭陽平原與東部海域。	普陀巖的門牌也很有龜山島的特色。

風味美食 海鮮當日買 絕對尚青

　「阿國海鮮」老闆阿國師堅持以當天魚穫作為販售的菜色。我到訪的這天，老闆才由釣客手裡買下馬頭魚，簡單地料理成「乾煎馬頭魚」(900元)，由於火候拿捏得宜，煎的表皮金黃、外酥內嫩，肉質相當鮮甜。

　「清燙小卷」(350元)，也只是稍稍汆燙過，再沾配蒜醬油，滑嫩中竄出一股讓人胃口大開的清甜，停不了口。「炒龍腸」(450元)則是將曼波魚腸和蒜苗、辣椒快炒，入味後的魚腸，十分清脆，且能咀嚼出屬於海魚的甘美。

乾煎馬頭魚	清燙小卷	炒龍腸

旅遊資訊

開車：

　　烏石港 國道5號下頭城交流道接台2庚線，再轉台2線往石城方向行駛可達。再由烏石港觀光休閒漁港搭船前往龜山島。

　　阿國海鮮 台2線143公里處，順指標轉入可抵達。

搭車：

　　外澳服務區 搭乘台鐵北迴幹線或東部幹線直抵頭城後，再轉搭計程車前往；或從台北搭國光客運(02)2559-5698濱海線往羅東，在外澳站下車。

　　烏石港、阿國海鮮 於頭城轉搭計程車前往；或從台北搭乘國光客運在烏石港站下車；阿國海鮮於大福站下車，再步行抵達。

注意事項：

　　1.      前往龜山島須於3~20天前申請，此外前往龜山島的船班多會配合團體時間出發，散客僅能搭團前往。

　　2.      龜山島屬於生態保護島嶼，春、夏季是蛇出沒時期，遊客需有心理準備並做好防禦設施，登山口備有簡易登山杖。

相關資訊：

　　東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處遊客中心 (02)2499-1115#137林小姐 08:30~17:30 網上登島申請www.necoast-nsa.net.tw 登島人次限制為平日500人、假日700人。

　　宜蘭縣賞鯨推廣協會 (03)977-0606，每日約2班 08:00~09:00、12:30~13:00 費用1200元(環島＋登島)

　　阿國海鮮 (03)930-3720 11:00~14:00、17:00~19:30。

蘋果日報    99.04.21      ＴＯＰ

落實總量管制？！吳揆讚龜山島優閒 抱怨故宮人太多

　【記者游明金、凌美雪?綜合報導】行政院長吳敦義昨首度遊龜山島，並到附近海域賞鯨豚，稱讚龜山島是漂亮的海上生態公園；他說，龜山島採取總量管制是對的，遊客太多會有負面影響，就像故宮一樣，遊客太多人擠人，少了優閒與從容，以及欣賞國寶的逸致。

　自從去年開放中國觀光客來台，故宮就面臨嚴重的參觀品質低落問題，去年六月實施總量管制，還技術性地與旅行社協商錯開參觀時間，但似乎成效不大，今年春節，參觀人次再度爆量。

　故宮指出，將控制不同時段參觀人數以二千五百人為上限，但人滿為患、大廳鬧烘烘的情況似未改善，不僅引起立法委員關注，還被譏為「菜市場」。

　吳敦義昨肯定龜山島實施遊客總量管制，保持島上生態完整；他說，這麼漂亮的海上生態公園，如果遊客太多會有負面影響，就像故宮一樣，「唉啊！」遊客太多人擠人，少了優閒從容與欣賞國寶的逸致，他覺得適當的總量管制與學術研究，是發展觀光旅遊非常重要的部分。

　記者追問是不是認為故宮也應對遊客總量管制，吳敦義說：「我沒這樣講。」但政府已對擴大展區與動線規劃進行整體研究。

　故宮副院長馮明珠昨表示，除已進行總量管制，更自七月起延長開館時間，讓參觀時間往後延，如此一來，上午雖然還是人數較多的時段，但下午參觀品質已改善很多，馮明珠說：「不信你可以來看看！」至於吳揆的說法，馮明珠表示要再求證後再說。

行政院長吳敦義首次踏上龜山島，充滿了好奇，拿起龜卵石聞了又聞，他說，有硫磺與海鹽的味道。

自由時報    99.07.05      ＴＯＰ

龜山島啞口草原 發現桃花源

　【吳政峰?北縣報導】秋遊龜山島，爬上海拔三九八公尺的「四○一」高地瞭望台，不僅龜首、龜尾景緻一覽無遺，還能看到山下龜頸處全世界獨有的活火山啞口青青草原，生態學者異口同聲驚嘆，沒有人為破壞的龜山島草原，彷彿陶淵明「桃花源記」描述的人間仙境，美極了！

    　交通部東北角海岸國家風景區管理處資深解說志工楊國義說，龜山島是從海底浮上水面的大火山「龜殼」、小火山「龜首」結合，在二座火山交會地方的啞口處「龜頸」，形成長、寬近四百公尺青青草原。

   　 龜頸草原海拔高度幾近於海平面，不但在台灣離島中前所未見，就連以火山地形聞名於世的美國夏威夷群島、紐西蘭北島，也未發現此一類型的火山啞口草原。

    　「全世界只有龜山島才能找到火山啞口草原！」楊國義說，太平洋戰爭末期，駐島日軍為飲用新鮮羊乳，燒掉龜頸啞口處的低矮樹木，並在草原上野放羊群。台灣光復後，龜山島列為軍事管制區，由於龜首處是軍方海上靶場，羊群受到炮火聲驚嚇相繼投海。龜頸草原沒有羊群啃食，加上山路險竣，罕有人煙，才讓綠草如茵美景得以延續迄今。

中國時報    99.10.11      ＴＯＰ

龜山島觀光 下月開放

【記者羅建旺?宜蘭報導】休養3個月後，龜山島下月1日重新開放登島觀光，去年因地震落石中斷的環湖步道也完成修復與開通，想登島者要在前20天提出申請，假日限額700人，平常日500人。

龜山島開放時間為3月1日至11月30日，每年均會吸引約10萬人次的觀光客，觀光局東北角暨宜蘭國家風景區管理處統計，去年開放期，除颱風及天候等因素休島52天外，開放的223天，共有10萬3732人次登島，其中外籍觀光客1835人次。

管理處秘書李嘉斌指出，龜山島休島期間，讓島上生態有時間休養生息，管理處利用這段時間檢修全島設施，提供更好遊憩品質。

他說，龜山島去年因地震，龜尾湖的環湖步道在騎龍觀音像等路段有落石，加上山上有搖搖欲墜的巨石，擔心掉落，暫時封閉，無法連通，經處理及專家勘驗與評估後，認為無立即危險，重新開放，但有地震或豪雨時，視情況封閉。

李嘉斌提醒，龜山島登島，假日限量700人，平常限量500人，登島前20天申請，外籍遊客因留台時間有限，因此可以憑護照「隨到隨辦」，不過開放初期的3月，若風浪太大，會暫時休島，因此管理處會在前1天的下午4時公布第2天是否開放的訊息，遊客可事先查詢，避免白跑一趟。相關訊息可上網http://www.necoast-nsa.gov.tw。

龜山島熱門景點，下月1日又要開放登島，民眾可在登島前20天提出申請。本報資料照片?記者羅建旺攝影

聯合報    100.02.20      ＴＯＰ

宜蘭礁溪 泡暖湯探瀑布 船遊龜山島

【報導╱齊佑誠 攝影╱高大鈞】礁溪有優質的好湯、好飯店，周邊的旅遊景點也不遑多讓，除了林蔭幽森的五峰旗、林美石盤瀑布之外，還有一座較不為人熟知的猴洞坑瀑布，只要步行約10分鐘，便可造訪這處優美之境。現在起也是旅遊龜山島的季節，趕不上辦理登島手續，體驗搭船繞島，一樣樂趣不減。

造訪過五峰旗、林美石盤、新寮等瀑布美景，對宜蘭幽靜的森林步道及清澈水質，留下極深刻印象，因此這趟造訪礁溪猴洞坑瀑布，我同樣抱著高度期待。這處位於白石村、步行僅約10分鐘的山中秘境，在步道入口不遠，即可看到一條清澈水圳，順著水圳步道往上游走，不消幾分鐘，水聲已先聲奪人地告訴我，瀑布到了。

約10多公尺高的白鍊瀑水由大岩壁潺潺落下，在瀑水下方的岩石上端坐眺賞，甚是清幽愜意。不過，這道瀑布只是猴洞坑的前菜，再順著鑿於瀑布旁岩壁的步道往上走，中段的瀑布不但水量更豐沛，還伴著一池碧綠深潭，山壁上還有水濂洞，比起第一座瀑布更顯空靈之美。步道盡頭為清淺的猴洞坑溪，由此可眺賞蘭陽平原美景，而清澈見底的河裡，還有許多小魚呢！

步行約10分鐘可達的猴洞坑瀑布，環境十分清幽宜人。	走過這條建於崖壁上的階梯，可造訪猴洞坑上游的瀑布。	猴洞坑上游的瀑步伴著一池碧綠深潭，比起下游瀑布更顯空靈之美。

搭船繞島 眺山崖美景

到訪礁溪當然不只有看瀑布，現在起至11月，也是龜山島旅遊季節，鄰近礁溪的頭城烏石港，除了是東台灣櫻花蝦產地，也是搭船遊龜山島的起點。要登龜山島，得於20天前提出申請，由於我是臨時起意，只能搭船繞島。雖然如此，仍看頭十足。

搭船環繞龜山島，雖然天氣狀況不好，但仍有看頭。	龜首一帶的海域，海水呈現出帶點乳白色的天空藍，格外迷人。

出發的當天，天空下著小雨、海浪也不小，但頭城漁會龜山朝日號的船長說，當天的浪況不達5級，7級以上才無法出海，且依他的經驗推測，靠近龜山島的海域，應該不會下雨。果然，當船隻靠近龜山島時，天氣慢慢轉好，雨停了。

龜首的正面是一大片懸崖峭壁，遠遠眺賞非常壯觀。	除了山崖峭等景色，龜山島也有許多海蝕洞，充滿原始況味。

船隻由龜尾的海域開始繞島，披上翠綠植被的龜山島，龜殼處高得像是一座小山般，在藍到感覺深不可測的海水襯托下，更顯氣宇非凡。島上除了懸崖峭壁密布，海蝕洞也多，特別的是當船隻開到龜首時，硫磺海底溫泉讓這一帶的海域冒著氣泡，海水也呈現帶點乳白的天空藍，礁岩上布滿硫磺結晶，煞是迷人。

日式溫泉飯店 質感十足

返回礁溪後，在市區的湯圍溝溫泉公園，沿著溫泉河漫步、喝咖啡、泡個免費的足湯之外，還有更優質的享受等著我。這趟我入住講求日式細膩服務的礁溪老爺大酒店，舒服及放鬆的感覺，在大廳便立即感受到。換上日式浴衣的房客，走逛在規劃著枯山水造景的挑高大廳裡，要不就是在咖啡吧對著玻璃外美景喝咖啡，要不就是欣賞著各種蘭陽風裝置藝術，或是在大廳一角的閱讀區，賴在懶人靠上看書。度假的悠閒感，寫在每個小角落。

入住礁溪老爺，令我印象深刻的還有在和洋風融合的雅致客房裡，可以聞到一股跟日本溫泉旅館一樣的淡雅薰香味，不同的是每一間客房都規劃了寬敞的湯池衛浴；加上戶外還有溫泉水療區、溫泉泳池，及男女室內裸湯等，晚上在大廳有藝文表演等，讓人完全品味假期的隨性本質。想讓身體更放鬆，還可以到寬SPA，來個精油推拿，讓芳療師的巧手來回按摩之下，洗去一天的疲憊。

風味美食 無菜單料理 創意餐超人氣

礁溪武暖餐廳，一間開在鄉間小路邊、外觀不甚起眼的無菜單料理店，卻大受食客歡迎，假日用餐甚至得1個月前預約。這裡只供應500、800、1000元三種套餐，主廚吳權儒向我表示，他的料理不快炒、少油炸，以煨煮、搭配獨特醬汁等方式料理出無國界創意菜。

食材考究 擺盤精美

當天我品嘗了800元套餐，驚喜的除了Q嫩入味的澳底鮑魚「和風時蔬鮑」；「鮮蝦鍋巴佐百香果醬」，點綴上挪威鮭魚卵、草莓，並以新加坡進口的鍋巴增添爽脆口感；層次豐富、每一口都可嘗到大塊龍蝦肉的「龍蝦肉馬鈴薯泥」；最正點的「茶樹菇煨湯」(外帶650元)，是以木炭煨煮茶樹菇、老母雞12個小時，湯頭芳香清鮮外，清脆的茶樹菇也讓人欲罷不能。

空間布置、排盤也是一大講究；以蘇州、廣州等地進口的家具、器皿等，讓這裡中國風十足。消費1000元套餐，還有身著格格服的服務生到桌服務，餐具則改為金器皿。

旅遊資訊

開車

　　猴洞坑：國道5號下頭城交流道接台2庚線，轉台9線於甕窯雞對面轉進白石腳路直行至南興宮，一旁即為入口。

　　礁溪老爺、湯圍溝：台9線接宜2鄉道可達前者；台9線與德陽路交接處即後者。

　　烏石港：台2庚線轉台2線循指標可達。

　　武暖餐廳：台9線轉武暖路，過國道5號可見。

搭車

　　礁溪：可搭乘台鐵東部幹線於礁溪站下車；或可於台北轉運站搭葛瑪蘭客運(03-960-6539)，或於市府轉運站搭首都之星(03-988-0700)於礁溪站下車。

　　礁溪老爺：每日有車由台北老爺往返礁溪老爺，每人每趟250元。

　　猴洞坑：搭國光客運至白雲站下車，沿白石腳路方向步行約15分鐘可抵登山口。

　　烏石港：可於頭城火車站搭計程車前往，車程約5分鐘，約120元。

注意事項：龜山島開放期為每年3~11月，要在20天前申請，平日限額400名、假日500名。

相關資訊

　　礁溪老爺大酒店：(039)886-288 洋式2人1大床1泊2食，平日每房9800元、假日1萬3800元；寬SPA，90分鐘全身角質淨化療程2800元、60分鐘大地熱石背部放鬆2800元　www.hrjhotel.com.tw

　　頭城漁會：(039)782-511 繞島600元、賞鯨及繞島1200元、登島及繞島1000元、登島及繞島加登401高地1200元www.etcfa.org.tw

　　武暖餐廳：(039)306-757 11:30~14:00、17:30~21:00 周三休　採預約制 www.wnan.tw

蘋果日報    100.04.14      ＴＯＰ

龜山島鯨艷奇航 優惠登場

【記者羅建旺?宜蘭報導】東北角風景區管理處「鯨艷奇航．回龜自然」活動本月23日啟航，為期1個月，結合業者推出「眾望所龜」優惠方案，賞鯨、繞龜山島、登島3合1遊程1200元。

隨著氣候日趨穩定，宜蘭海上觀光漸熱，東北角暨宜蘭國家風景區管理處舉辦的「2011龜山島鯨豔奇航．回龜自然」，本月23日到5月22日舉行，邀遊客出海賞鯨、遊龜山島。

管理處結合宜蘭縣政府、宜蘭縣賞鯨推廣協會、中華鯨豚協會、頭城區漁會所屬娛樂漁船、轄內頭城、北關等相關農場、食宿業者，聯合推出「眾望所龜」優惠方案，讓遊客春遊龜山，盡興而歸。

管理處表示，業者聯合推出系列優惠體驗價，原本賞鯨、繞島及登島3合1遊程，每人要1600元，優惠期間只要1200元；原本賞鯨、繞島2合1遊程要1200元，現在優惠只要700元。

另外，3到12歲的兒童有折扣優待，賞鯨船上還會由解說員解說「人文龜嶼」、「保育龜嶼」、「鯨豚龜嶼」等系列主題，參加遊客還可獲贈由風管處及賞鯨協會所提供紀念品。

管理處長林坤源表示，龜山島海域鯨豚資源豐富，出沒鯨豚種類多達17種，數量可觀，以飛旋海豚、瓶鼻海豚、花紋海豚、偽虎鯨為主，賞鯨豚的最佳時節4到9月底，對國際觀光客也相當有吸引力，管理處積極邀請旅行業者實地體驗，希望安排遊程，帶領遊客到宜蘭，感受鯨豚之美。相關龜山島賞鯨遊程，可向宜蘭縣賞鯨推廣協會洽詢（03）9770606、9770909。

宜蘭縣龜山島海域鯨豚多，氣候回穩，海上觀光漸熱。本報資料照片?記者羅建旺攝影

聯合報    100.04.16      ＴＯＰ

野百合綻放 龜山島好迷人

【記者王燕華?宜蘭報導】天氣一天天變暖，宜蘭縣龜山島的百合花也正悄悄綻放，島上龜尾湖畔的龜山小學舊址旁，已可見大片百合花迎風搖擺，散發淡淡芳香，吸引遊客的目光。

東北角暨宜蘭海岸風景區管理處表示，百合花在這個月中旬進入盛開期，東北角和龜山島都陸續有野百合綻放。不過，台灣本島受到人為採摘的破壞，野百合大半都靜靜開在山崖或者步道隱密之處，相形之下，龜山島則因只有幾名海巡官兵駐守，保育情況很好，在龜尾湖畔已可見整片的百合花海搖曳，呈現出優美姿態。

管理處指出，龜山島的野百合有兩種，有多年生宿根性的台灣原生種，也有從琉球群島漂洋過海而生根的鐵砲百合，兩種外形頗為相似，細心的遊客可從花被片內面來分辨。

台灣百合的花被片內面是白色，外帶酒紅色條紋，鐵砲百合則是內外皆白，遊客登島賞花時，可以仔細看看兩者有什麼不同。

龜山島上個月初開放登島不久，就發生日本大地震，受震災影響，登島或賞鯨等海上活動人數都較往年同期略減。東北角管理處聯合業者，23日推出「龜山島鯨艷奇航」優惠活動，以原價6折起的價格，歡迎民眾體驗賞鯨、繞島及登島等遊程，洽詢電話（02）24991210或上管理處網站http://www.necoast-nsa.gov.tw查詢。  

聯合報    100.04.21      ＴＯＰ

火山噴發先預警 登龜山島免驚

【記者蔡永彬?宜蘭報導】龜山島是許多民眾喜歡的遊憩景點，台灣大學地質科學系教授宋聖榮表示，龜山島是一座活火山，未來一萬年內有可能活動，但目前科技已經能幫助我們掌握這隻「大烏龜」的動態。

龜山島位於宜蘭縣頭城鎮東方外海約十公里處，「年紀」約七千歲。宋聖榮表示，根據國際火山學會對活火山的「經驗定義」，龜山島曾經噴發過四次；又依據「現象定義」，龜山島附近海域有「熱流」、火山氣體等等，都顯示它是活火山。

一九九六年台灣和法國合作研究，發現龜山島往東五十至一百公里的海域內，最少有六十幾座海底火山。宋聖榮說，如果龜山島的火山真的噴發，萬一當時吹東北季風，將把火山灰帶往蘭陽平原，對民眾的呼吸系統、植物生長、環境和航道都有不良影響。宋聖榮補充，如果龜山島東北角的缺口發生大規模崩塌，還可能引發海嘯。

目前龜山島上有許多監測儀器，宋聖榮指出，從地震、地溫或地形變化都可以幫助我們掌握龜山島的地質活動；就算儀器判定火山即將噴發，也還有大約一周的預警時間可以應變。

龜山島龜首部分地質剖面好像千層派般，四個明顯顏色代表曾有四次火山爆發。記者林錫銘?攝影

聯合報    100.08.25      ＴＯＰ