乞龜大展

《　11　12　13　14　15　16　17　18　19　20　》

澎湖200年元宵民俗 乞龜文化創意無限

　【記者高茂雄】「乞龜」是澎湖已流傳200多年的元宵民俗，歷久不衰，不僅與時俱進並推陳出新。從以往的肪片龜演變至黃金龜和大米龜，今年更推出麵線龜，可說創意不斷。

　「乞龜」又稱「乞平安龜」，意即乞求神明賜龜，是澎湖地區流傳已久的元宵特有習俗。早年所乞的龜為糯米粉加上麥芽糖、糖為材料作成烏龜形狀、可以食用的「肪片龜」。「乞龜」時，民眾前往地方宮廟，選定中意的「肪片龜」，再擲筊請示神明獲准，就可捧回家，但隔年元宵節必須以更大的「肪片龜」還給廟方。

　最早肪片龜以1台斤為主，大者2、3台斤，後來各家宮廟「肪片龜」展開比大的局面，份量愈作愈大，1947年，東衛天后宮推出5台斤肪片龜，1951年另1家宮廟又出現100台斤的肪片龜，其後以百斤為單位，各家宮廟競相比大，屢創記錄。

　1988年，馬公山水上帝廟推出1萬2800台斤的超級大龜，造成轟動，數10年來不斷比大的肪片龜熱潮在這1年達至頂點。由於「肪片龜」甜度很高，如何分食成為問題，這隻超級大龜引發後續處理的難題，從此肪片龜不再競大，代之而起的是黃金龜的另1波風潮。

　1989年山水上帝廟推出36兩黃金龜後，重量年年加大，鎖港北極殿也跟著推出，形成2家宮廟不斷較勁的局面，重量逐步增加到2008年的230兩，由鎖港贏得黃金龜王的榮銜，但之後重量就沒再增加。

去年乞得鎖港230兩黃金龜王的得主是旅居高雄的澎湖商人謝仲箎，今年新的得主將在今晚以擲筊方式產生。

　首開米龜風氣之先的是開台澎湖天后宮，1989年推出1隻1萬2000台斤的大米龜，但集大成而發揚光大的則是南甲海靈殿。海靈殿去年由劉長寶、吳澄門、陳兆慶3位老師傅，在廟埕堆疊1隻重達36萬台斤超級大米龜。

　　大米龜長62台尺、寬38台尺、高9台尺，共使用3萬1200包中興米，堆疊成烏龜形狀。

　今年元宵則推陳出新，推出麵線龜。由於今年承辦元宵節「萬龜祈福」民俗活動的是馬公市西衛里的宸威殿，而西衛里素來以手工麵線聞名，廟方在廟埕以1萬3000多包麵線堆疊成1隻大麵線龜，重達1萬6800台斤，吸引眾多人潮參觀。

　宸威殿主任委員吳文相表示，待整個活動結束後，所有麵線將發放給來參觀的民眾帶回家「呷平安」。

　澎湖元宵乞龜文化流傳200多年，其中有變也有不變，不變的是乞龜求神明保佑的精神，變的則是其內容，從肪片龜、黃金龜到大米龜，再到麵線龜，可說創意不斷。

中央社    99.02.28    ＴＯＰ

南崁五福宮鬧元宵 乞龜、求財、送提燈

　【記者賈寶楠?綜合報導】昨天各地鬧元宵活動不斷，蘆竹鄉南崁五福宮延續過年發錢母紅包人潮，元宵晚會熱鬧滾滾，2000個可愛小虎提燈供不應求。

　營盤村長楊國棟說，五福宮元宵晚會由「廟口庄」的五福、營盤、羊稠、瓦窯村輪流主辦，希望信眾分享福氣，村民合力募集2隻由沙琪瑪、米香做成的平安龜，各重360斤，另有100隻糯米平安龜供民眾乞食。

　春節期間五福宮約湧進10萬人次，6萬個1元錢母紅包初三就被索取一空，民眾爭走七星橋、摸天爐。主委陳宗賢說，元宵過後便拆除七星橋，希望走過的民眾有好財運。

　蘆竹鄉山腳天公廟鬧元宵，按西元年份製做等重糯米平安龜已有10年歷史，今年平安龜重2010斤，廟方說是另類中西合璧的不成文傳統，「免得每年老是傷腦筋要做多大米龜」，昨晚在山腳夜市的晚會有神將踩街，相當熱鬧。

　八德市公所昨晚在指玄宮舉辦「2010福虎生豐慶元宵」晚會，廟方免費提供500斤米苔目讓民眾享用；三元宮則迎請天上聖母、「火神」火德星君繞境賜福，不少民眾在家門擺設香案迎接，大湳、八德消防分隊出動水箱車沿街宣導防火。

　觀音鄉下青埔福德宮用「招財金龜」讓民眾擲筊歡度元宵，主委王添枝說，為避免大麵龜吃不完造成浪費，特地打造大金龜，龜背上放置72枚50元硬幣，擲筊勝出的爐主可將3600元當成錢母「錢滾錢」。

　連莊3次的藍埔村民梁秋欽決定保留金龜，託人重新打造，昨天有50位民眾爭取成為爐主，在土地公面前比賽誰的手氣好。

蘆竹鄉南崁五福宮元宵節展出2隻大米龜、100隻小米龜，祈福民眾絡繹不絕，爭取最後機會走七星橋求財運。

聯合報    99.03.01    ＴＯＰ

澎湖山水金龜王 百萬換新貌

　【記者劉禹慶?澎湖報導】首開澎湖元宵黃金龜乞龜史的山水上帝廟，今年重達168兩的黃金龜王，斥資百餘萬元手工費用重新鑄造金身，形體更趨近於綠蠵龜，連續兩年以11聖杯乞得金龜的陳明山表示，今年將尋求三連霸的機會，留下帶來好運氣的金龜王。

　澎湖元宵乞龜熱潮，自昨天起一連5天瘋元宵，除了縣府主辦的萬龜祈福、西嶼外垵燈火不滅外，各界觀戰焦點在於動輒千萬元的黃金龜王，包括鎖港北極殿230兩的黃金龜王、山水上帝廟的168兩黃金龜王，其中鎖港將龜頂上冠帽改為純銀，並加心願歸還等值20兩黃金現金，至於上帝廟黃金龜王，則大手筆重鑄金身，改頭換面還願。

　由於近年來黃金價格不斷飆漲，加上昂貴的手工費用，一般得主都不敢輕易重新鑄造，多以黃金現金價加心願歸還，但陳明山表示，由於去年乞龜時委託友人賴光明擲筊乞求，就許下來年將重鑄金身，因原本龜體太，較像陸龜，所以採取澎湖綠蠵龜形貌，跨海高價聘請師傅手工製作，讓山水黃金龜王搖身一變換新貌。

　夫妻倆都經營房仲業的陳明山、洪春茶夫婦，對於家鄉公廟乞得的黃金龜王，連續兩年都在事業上屢創高峰，完全不受澎湖博弈公投未過影響，同時除了事業順利外，家人身體健康，更讓陳明山感到金龜保佑的好運氣，發下豪語今年將尋求三連霸，繼續與黃金龜王結緣。

陳明山與去年代擲乞得金龜王的賴光明， 一同將黃金龜恭送返回山水上帝廟。

自由時報    99.03.01    ＴＯＰ

萬龜祈福元宵活動 今起三天發放摸彩券

　　【記者許玉娟報導】２０１０年萬龜祈福傳統民俗文化活動進入倒數，高潮一波接一波，第一階段乞「菊島福龜」公仔昨圓滿結束，今起至５日第二階段參觀大麵線龜贈摸彩券活動接續登場，一連三天西衛宸威殿每晚七時還有「慶讚元宵聯歡晚會」、「擲骰子得福龜公仔鑰匙圈」等活動，宸威殿主委吳文相表示，由於連擲出三聖杯難度高，三天下來送出約６００餘個，大大提高摸彩券中獎率；由於活動即將結束，歡迎鄉親把握機會，踴躍攜眷前往欣賞節目、玩遊戲拿獎品，逗陣快樂鬧元宵。

　　民政局指出，從元宵節當晚上起一連三天超過６千人次排隊在大麵線龜前擲筊乞求的盛況可見一般，不過，沒乞得到公仔的民眾也不要心急，今日起連續三天每晚７時至１０時，凡自展場「龍門」進入，並繞行大麵線龜參觀動線一圈，即可於出口處獲得摸彩券一張，每晚限量６千張，送完為止，６日舉行公開抽獎，這只象徵「加冠晉祿」可愛的菊島福龜幸運得主可能就是你。

  　另外，今年同樣引起注目的，還有２００９年「財龜」造型縮小版的菊島福龜公仔鑰匙圈，亦具收藏價值，且去年獲得「財龜」公仔的幸運兒，有了「財龜」鑰匙圈配對，更多了增值空間。

　　宸威殿主委吳文相表示，民眾排隊參與「擲骰子」遊戲，只要擲出雙數即可得到一個公仔鑰匙圈，每晚限量２５０個，送完為止，此外，為公平起見，每人只能領取一張摸彩券，並於存根聯背面填妥姓名和身份證號碼後（未填視為無效），再將摸彩聯投入摸彩箱，重覆投入二張亦視為無效，惟已擲筊獲得公仔者，不得再參加摸彩。廟方將於活動結束，３月６日上午１０時在大米龜前公開抽獎，中獎名單３月８日公佈在縣府網站及兩家地方報。

　　３月９日起中獎民眾可持摸彩券存根聯和身份證、健保卡、駕駛執照任一證件，未領有身份證的孩童則以健保卡或戶口名簿證明，前往宸威殿領取公仔，未中獎者不需任何證件，憑存根聯即可領取一包平安麵線，數量有限，送完為止。

澎湖時報    99.03.03    ＴＯＰ

西衛宸威殿乞福龜公仔難度高 首日送出200餘個

　【記者許玉娟報導】２０１０年萬龜祈福吉祥物「菊島福龜」求乞活動第一階段自２月２８起日至３月２日止，每晚７時於西衛宸威殿大麵線龜前舉辦公開擲筊，由於連續擲出三聖杯實頗有難度，活動首日參與民眾雖大排長龍，不過，約５％的中獎機率，讓能順利擲出三聖杯的人數未如預期，直到晚間１０時僅有２００餘人，其中，還有民眾未攜帶身份證、駕照或健保卡備查，事後補證者約４０多人。但可愛公仔魅力無窮，許多民眾紛紛表示將奮戰到最後一刻，非把這個萬人迷抱回家不可。

　　活動首日晚上６時３０分起，就有不少民眾在大麵線龜前排隊，為縮短等候時間，廟方貼心準備三副筊杯，讓三位民眾可同時擲筊；而擲筊活動不到三分鐘，五歲的鄭姓小朋友即連擲三聖杯拔得頭籌，另為增加福龜公仔收藏價值，原設計者呂正林亦應邀於現場簽名，整晚人潮聚集，人氣「強強滾」。

　西衛宸威殿主委吳文相指出，民眾參與求乞公仔情況相當熱絡，隊伍最長甚至綿延超過３０公尺，現場秩序良好，且縣長夫人為增添民眾好運與福氣，特別在展場龍門前發送小紅包，拿到的民眾都很開心。吳文相強調，第一階段未乞得福龜的民眾也別先失望，第二階段參觀大麵線龜送摸彩券活動接續登場，從２月３日（農曆正月１８日）起至５日止一連三天，每晚７時到１０時，凡參觀大麵線龜即獲贈摸彩券一張，每天限量６千張，送完為止，將於３月６日在宸威殿公開摸彩，中獎名單於３月８日公佈於縣府網站及地方報，未中獎人憑摸彩券存根聯可領取平安麵線１包，同樣是送完為止。

　吳文相表示，為求公平，連續擲出三聖杯獲得公仔的民眾不得再次參加擲筊或領取摸彩券，且摸彩券發放以１人１券方式，背面應書寫姓名及身份證字號，如經電腦比對已乞得公仔或有重覆領取摸彩券情形，該彩券作廢無效。此外，今晚７時歡樂慶元宵聯歡晚會，安排飛凡舞蹈社帶來精采的現代舞及街舞表演，歡迎鄉親踴躍前往觀賞。

澎湖時報    99.03.03    ＴＯＰ

180兩黃金龜 房仲業3度抱回

　【記者╱肇瑩如】澎湖馬公市山水上帝廟180兩黃金龜，三度由在澎湖經營房仲業的陳明山連續3年擲出最多聖筊抱回金龜，創下上帝廟紀錄，讓廟方人員稱奇不已。

聯合報    99.03.04    ＴＯＰ

澎湖最大黃金龜王 9歲男童抱回

　【記者劉禹慶】重達二百三十兩、市價超過千萬元的澎湖鎖港北極殿黃金龜王，經過五天激烈競逐，由年僅九歲的吳吉力以七聖杯乞得，得主表示明年將加心願歸還廟方。而吳吉力也是去年得主謝仲箎的外甥。

　馬公鎖港北極殿黃金龜王，民國八十三年以六兩起家，短短十六年間，就急速成長為二百三十兩，勇奪澎湖黃金龜王寶座，成為澎湖元宵乞龜的重頭戲，活動期間還必須由鎖港派出所代為保管，防止宵小覬覦。鎖港黃金龜王得主順利出爐，也象徵澎湖元宵乞龜熱告一段落。

馬公鎖港黃金龜王得主，由年僅9歲的吳吉力小朋友以7聖杯獲得。	鎖港230兩黃金龜王，市價超過千餘萬元。

自由時報    99.03.05    ＴＯＰ

三元宮祈龜 後天邀信眾同樂

　【記者謝武雄?八德報導】桃園縣八德市祈龜民俗活動17日將在三元宮舉行，重頭戲的祈龜儀式，去年八德市福德會以2112斤拔得頭籌，預計今年將創新高，縣長吳志揚也奉獻500斤的米龜祈求國泰民安，有興趣民眾不妨到場祈個小龜，保佑整年平安。

　三元宮的祈龜民俗活動於每年土地公生日，也就是農曆2月2日舉行，今年活動除了祈龜，還有祈福燈彩繪、園遊會、卡拉OK大歡唱、青春熱舞、土風舞表演、交際舞表演、祈願卡簽名等。

　所謂的祈龜活動主要是祈求平安，民眾到廟裡祈得「米龜」後，第2年必須增加重量還願，桃園縣政府和八德市公所於4年前的祈龜嘉年華會活動中，開始提供米龜，並供民眾食用以保佑平安。

桃園縣八德市三元宮祈龜活動將於17日舉行，圖為去年的冠軍龜，重達2112斤。

自由時報    99.03.15    ＴＯＰ

8888斤大神龜 鹿谷鄉開山廟開放分食

　【記者張家樂?鹿谷報導】南投縣鹿谷鄉麒麟潭邊開山廟，以白米和糯米製作一隻重達8888斤的大神龜，明天開放給登記的信眾分食，擲筊搏得爐主的信眾，將把大神龜底下6000多斤的白米，分送到鄉公和慈善單位作濟貧之用。

　製作大神龜的工作人員，前天就把鍋爐搬進廟裡，日夜不歇地用砂糖熬製糯米糕，覆蓋在神龜上面，砂糖、糯米的香味，飄散在開山廟的四周，社區的村民都圍過來，有人幫忙洗米，有的協助整理場地。一年一度的大神龜盛事，讓麒麟潭周邊都熱鬧起來。

　開山廟所在地的永隆村長李鵬錫說，大神龜的底部，以一包包白米堆起，上層以2000斤的糯米糕覆蓋在上面，糯米糕供信眾分食祈求平安，白米將用來濟貧。

　他說，開山廟製作大神龜，已有十多年歷史，最早由2000多斤開始，大神龜的重量量逐年增加，今年的大神龜總重逾8000斤，信眾為圖吉祥，決定以「一路發」的諧音，製作8888斤重的大神龜。

南投縣鹿谷鄉開山廟，製作一隻8888斤的大神龜。

聯合報    99.03.16    ＴＯＰ

2萬6台斤龜王 連5允杯迎回

　【記者蘇福男?高雄報導】昨天土地公生日，高雄縣田寮鄉大南天福德祠照例舉辦乞龜年度盛事，今年大龜王重達二萬六四四六台斤，歷經十二小時的擲筊拚鬥，最後由廟旁賣花生糖小販雷國輝以連續五允杯迎回。巧合的是，雷國輝的爸爸也曾在民國八十四年以十三允杯迎回大龜王。

　位於田寮鄉崗山頭的大南天福德祠，創建於清乾隆十四年，至今約二六一年，民國六十四年擴建，成為國內最具規模的土地公廟，目前規模仍名列前茅，信眾遍佈全國各地。

　今年大龜王重達二萬六四四六台斤，由一萬七一五○斤白米、九二九六斤白糖、六萬多元餅乾和一隻金龜所組成，昨天上午九時起開放信眾擲筊乞求，現場人聲鼎沸，至晚上九時，以擲筊連續允杯數為準，最多連續允杯者就可迎回大龜王，獲得土地公一整年的庇佑。

　雷國輝昨晚笑得合不攏嘴，眉開眼笑地接受眾人的道賀。雷國輝表示，大龜王是土地公的化身，他和家人都深信大龜王將帶來好運，二度擲筊迎回龜王，雷家今年真的會大發特發。

自由時報    99.03.18    ＴＯＰ